Rövid magyarázat (definíció)
A moderato jelentése: zenei előadási jelzés: mérsékelt tempóban.
Eredet (etimológia)
Az olasz moderato jelentése „mérsékelt”. A latin moderatus „mértékletes, mérsékelt” szó folytatása.
Kategória (szakterület, témakör)
Zene, előadóművészet, kottajelzések.
Részletesebb magyarázat
A moderato közepes, visszafogottan haladó tempót jelez. Önállóan és más tempójelzés mellett is állhat, például allegro moderato alakban. Nem tartozik hozzá minden műben azonos metronómszám: az ütem, a zenei karakter és a szerző további jelzései is számítanak.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Mérsékelten, mérsékelt tempóban.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Nincs pontos egyszavas antonimája; a lassú és a gyors tempójelzések más sebességtartományt írnak le.
Példamondatok
- A tétel elején moderato jelzés áll.
- Az allegro moderato nem kíván szélsőségesen gyors előadást.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Kottákban és zenei elemzésekben használatos olasz szakkifejezés. A szó a tempót minősíti, önmagában nem a hangerőt határozza meg.
Kapcsolódó szavak
Tempó, allegro, andante, metronóm, előadási jelzés.