Rövid magyarázat (definíció)
Bérházi lakó, bérlő vagy az egy lakásban élő háztartás régies, bizalmas megnevezése.
Eredet (etimológia)
A német Partei („fél, csoport, lakófél”) átvétele; a magyar szóban a bérházi jelentés vált jellegzetessé.
Kategória (szakterület, témakör)
Várostörténet, bizalmas köznyelv.
Részletesebb magyarázat
Régi pesti történetekben a partáj a ház egyik lakóját vagy lakócsaládját jelölheti. Ezért a „tíz partáj lakott ott” nem feltétlenül tíz embert jelent. A német szó politikai párt jelentését nem kell automatikusan a magyar szó minden előfordulásába beleérteni.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Lakó, bérlő, lakófél, lakócsalád.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Nincs pontos antonímája; a háztulajdonos más szerepű résztvevő.
Példamondatok
- A bérházban húsz partáj lakott.
- A házmester jól ismerte az összes partájt.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Régi városi beszédben, helytörténeti és szépirodalmi szövegekben.
Kapcsolódó szavak
Bérház, albérlő, háztartás, házmester.
