Rövid magyarázat (definíció)

Ecset, illetve régi magyar használatban tollhegyező kés vagy kisebb zsebkés.

Eredet (etimológia)

Latin penicillus („ecset”), a peniculus szócsaládjából. A tollkés jelentést a penna („írótoll”) szóval való társítás segíthette.

Kategória (szakterület, témakör)

Nyelvtörténet, írástörténet, tárgytörténet.

Részletesebb magyarázat

A szó eredeti ecsetjelentése a magyarban később a toll megmunkálásához használt kis késre is áttevődött. Ezért régi szövegben nem elegendő a latin alapszó fordítása: a tárgyi környezet dönti el a jelentést. Nem a penicillin gyógyszernév egyszerű változata.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

Ecset; tollkés, zsebkés – történeti jelentéstől függően.

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

Nincs antonímája.

Példamondatok

  • A diák penicilussal igazította meg a tollát.
  • A leltárban a penicilus ecsetként szerepelt.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Régi irodalmi szövegek, leltárak és íróeszközök történetének magyarázatában.

Kapcsolódó szavak

Pemzli, penna, tollkés, penicillin.

Write A Comment