Rövid magyarázat (definíció)
Valamely magatartáshoz büntetést rendel, azt büntetendővé teszi.
Eredet (etimológia)
Nemzetközi jogi szócsalád tagja; végső alapja a latin poena („büntetés”), illetve poenalis („büntető”).
Kategória (szakterület, témakör)
Jogtudomány; ritka, szaknyelvi ige.
Részletesebb magyarázat
A szó elsősorban azt fejezi ki, hogy egy szabály meghatározott cselekményhez büntető vagy más hátrányos jogkövetkezményt kapcsol. Ilyenkor a jogalkotó pönalizál egy magatartást. Ez különbözik attól, amikor egy konkrét elkövetőre kiszabják a büntetést. A jelentést mindig az adott jogi szöveg összefüggése pontosítja; köznyelvben a büntetendővé tesz fordulat világosabb.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Büntetendővé tesz, büntetéssel sújtani rendel.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
A büntethetőséget megszünteti; büntetőjogi értelemben dekriminalizál.
Példamondatok
- A tanulmány azt vizsgálja, milyen magatartásokat pönalizál a szabályozás.
- A jogalkotó nem minden társadalmilag helytelenített cselekményt pönalizál.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Jogi szakirodalomban, jogalkotási és büntetőpolitikai elemzésekben.
Kapcsolódó szavak
Poena, szankció, pönálé, dekriminalizáció.
