Rövid magyarázat (definíció)

Az „affidavit” szó egy jogi kifejezés, amely egy írásbeli nyilatkozatot jelent, amelyet az aláíró eskü alatt tett és általában egy bíróság előtt használatos. Az ilyen dokumentumok célja, hogy bizonyítékként szolgáljanak különböző jogi eljárások során.

Eredet (etimológia)

Az „affidavit” szó a latin „affidare” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „eskü alatt megerősít”. Az angol nyelvbe a 16. században került be, és azóta is használatos a jogi terminológiában. Az eredeti latin szó gyökerei a „fides” (hit) és az „ad” (hozzá) szavakból állnak össze, így az affidavit szó szerint azt jelenti, hogy valaki hitet tesz valami mellett.

Kategória (szakterület, témakör)

Az affidavit főként a jogi területen használatos kifejezés. Jogi dokumentumokban és bírósági eljárásokban találkozhatunk vele leggyakrabban. A polgári és büntetőjogban egyaránt fontos szerepet játszik.

Részletesebb magyarázat

Az affidavit egy hivatalos írásbeli nyilatkozat, amelyet eskü alatt tesznek meg. Ez azt jelenti, hogy aki aláírja az affidavitot, annak tudomása van arról, hogy hamis információ közlése esetén büntetőjogi felelősséggel tartozik. Az ilyen dokumentumokat gyakran használják bizonyítékként különböző jogi folyamatok során.

Az affidavit elkészítésének folyamata általában több lépésből áll:

• A nyilatkozat megfogalmazása: A nyilatkozó személy részletesen leírja azokat a tényeket vagy eseményeket, amelyekről tanúskodik.
• Aláírás: A nyilatkozó személy aláírja a dokumentumot.
• Hitelesítés: Egy közjegyző vagy más hivatalos személy hitelesíti a nyilatkozatot, ezzel igazolva annak valódiságát.

Az affidavit lehet önálló dokumentum vagy része lehet egy nagyobb periratnak is. Gyakori alkalmazási területei közé tartozik például a tanúvallomás rögzítése írásban, pénzügyi kimutatások bemutatása válási ügyekben vagy éppen ingatlanügyletek során történő tanúsítás.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Nyilatkozat
• Tanúsítvány
• Eskü alatt tett vallomás
• Bizonylat

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Tagadás
• Cáfolat
• Hamisítás

Példamondatok

• A bíróság elfogadta az ügyvéd által benyújtott affidavitot.
• A tanú eskü alatt tett nyilatkozata kulcsfontosságú bizonyíték volt az ügyben.
• A válási per során mindkét fél pénzügyi helyzetét affidavit formájában kellett bemutatni.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az affidavit elsősorban szakmai környezetben használatos kifejezés. Jogi eljárások során gyakran találkozunk vele, legyen szó polgári perekről, büntetőeljárásokról vagy akár közigazgatási ügyekről. Köznyelvi használata ritkább, de előfordulhat olyan kontextusban is, ahol hivatalos nyilatkozatok szükségesek.

Kapcsolódó szavak

• Közjegyző
• Bíróság
• Tanúvallomás
• Eskütétel
• Hitelesítés
• Bizonyíték
• Perirat
  < / ul >