Rövid magyarázat
A „bumfordi” szó egy magyar kifejezés, amelyet általában olyan személyekre vagy tárgyakra használunk, amelyek esetlenek, ügyetlenek vagy durvák. Az ilyen jelzővel illetett dolgok gyakran nagyok, ormótlanok és kevésbé finomak.
Eredet (etimológia)
A „bumfordi” szó eredete nem teljesen tisztázott, de valószínűleg a német nyelvből származik. A német „bummelig” szó hasonló jelentéssel bír, ami lassú, lomha vagy esetlen. A magyar nyelvben a szó átalakult és sajátos jelentést kapott.
Kategória (szakterület, témakör)
A „bumfordi” szót leginkább a köznyelvben használjuk, ritkán fordul elő szakmai kontextusban. Az esetlenség és durvaság leírására szolgál mind az emberi viselkedés, mind pedig tárgyak jellemzésére.
Részletesebb magyarázat
A „bumfordi” szóval olyan embereket írunk le, akik mozgásaikban vagy viselkedésükben ügyetlenek. Ez az ügyetlenség lehet fizikai – például valaki nagyokat lép és gyakran botlik meg –, de lehet szociális is, amikor valaki nem tudja megfelelően kezelni a társas helyzeteket. Tárgyak esetében a bumfordiság az ormótlanságot és durvaságot jelenti; például egy bumfordi bútor nagy és nehézkes.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Ügyetlen
- Lomha
- Durva
- Esetlen
- Ormótlan
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Kecses
- Finom
- Elegáns
- Ügyes
Példamondatok
- A bumfordi mozdulatai miatt mindig lever valamit az asztalról.
- A régi szekrény bumfordi volt, alig fért el a szobában.
- Bár bumfordinak tűnt elsőre, valójában nagyon kedves ember volt.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „bumfordi” szó elsősorban a köznyelvben használatos. Ritkán találkozunk vele irodalmi művekben vagy szakmai írásokban. Gyakran alkalmazzák mindennapi beszélgetések során emberek és tárgyak jellemzésére.
Kapcsolódó szavak
- Balfácán – egy másik kifejezés az ügyetlenségre.
- Mozgáskoordináció – amelynek hiánya gyakran vezet bumfordisághoz.
- Küllem – ahogyan egy tárgy kinézhet bumfordinak.
