Rövid magyarázat (definíció)

A „hofíroz” szó egy régi magyar kifejezés, amely a „bolondozik”, „tréfálkozik” vagy „bohóckodik” jelentéssel bír. Ezt a szót leginkább olyan emberekre alkalmazzák, akik vidámak, viccelődnek és szórakoztatják környezetüket.

Eredet (etimológia)

A „hofíroz” szó eredete a német „Hofnarr” szóból származik, amely udvari bolondot jelent. Az udvari bolondok a középkori európai udvarokban dolgoztak, ahol az volt a feladatuk, hogy szórakoztassák az uralkodót és annak vendégeit. Az idők során ez a kifejezés átvándorolt a magyar nyelvbe is, ahol átalakult és megkapta mai formáját.

Kategória (szakterület, témakör)

A „hofíroz” szó leginkább a társadalmi viselkedés és kommunikáció területére tartozik. Gyakran használják irodalmi művekben, humoros jelenetek leírására vagy olyan helyzetekben, amikor valaki tréfálkozik.

Részletesebb magyarázat

A „hofíroz” kifejezés mélyebb megértéséhez fontos megvizsgálni annak kontextusát. A szó használata általában pozitív értelemben történik, amikor valaki jókedvűen viselkedik és másokat is igyekszik jókedvre deríteni. Azonban előfordulhat negatív konnotációban is, ha valakit túlzottan bohóckodónak vagy komolytalannak tartanak.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Tréfálkozik
• Bohóckodik
• Viccelődik
• Bolondozik
• Mókázik

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Komolyodik
• Fontoskodik
• Mérgelődik
• Szomorkodik
• Szigorúskodik

Példamondatok

• A gyerekek egész délután hofíroztak az udvaron.
• Nehéz komolyan venni őt, mert mindig csak hofírozik.
• A kollégája gyakran hofírozott vele munka közben.
• A baráti társaságban mindig akad valaki, aki szeret hofírozni.
• A rendezvényen egy bohóc hofírozott a gyerekekkel.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „hofíroz” szó elsősorban köznyelvi használatban fordul elő. Ritkán találkozhatunk vele szakmai kontextusban vagy hivatalos írásokban. Leggyakrabban mindennapi beszélgetések során kerül előtérbe, különösen akkor, ha valaki könnyed és vidám hangulatot szeretne teremteni.

Kapcsolódó szavak

• Bohóc
• Humorista
• Vidámság
• Mókás
• Nevetés