Rövid magyarázat (definíció)

Az „in dubio mitius” egy latin kifejezés, amely azt jelenti, hogy „kétség esetén a kedvezőbb megoldást kell választani”. Ezt az elvet gyakran alkalmazzák jogi és etikai kérdésekben, amikor a rendelkezésre álló információk alapján nem lehet egyértelmű döntést hozni.

Eredet (etimológia)

Az „in dubio mitius” kifejezés a latin nyelvből származik. Az „in” előtag jelentése „benne”, a „dubio” szó jelentése „kétség”, míg a „mitius” jelentése „kedvezőbb”. Így összeállítva a kifejezés szó szerinti fordítása: „kétség esetén kedvezőbben”.

Kategória (szakterület, témakör)

Az „in dubio mitius” főként a jogtudományban és etikában használt kifejezés. Jogi kontextusban különösen fontos szerepet játszik, mivel segít meghatározni, hogyan kell eljárni olyan helyzetekben, amikor nincs egyértelmű bizonyíték vagy iránymutatás.

Részletesebb magyarázat

Az „in dubio mitius” elv lényege abban rejlik, hogy ha egy döntési helyzetben kétségek merülnek fel, akkor az érintett fél számára kedvezőbb megoldást kell választani. Ez különösen fontos lehet büntetőjogi esetekben, ahol az ártatlanság vélelme alapelv. Például ha egy bírósági ügy során nem áll rendelkezésre elegendő bizonyíték a vádlott bűnösségének megállapítására, akkor az in dubio mitius elv alapján a vádlottat fel kell menteni.

Ezen kívül az etikában is alkalmazzák ezt az elvet. Etikai dilemmák esetén, amikor többféle értelmezés lehetséges és egyik sem nyilvánvalóan helyes vagy helytelen, az in dubio mitius elv arra ösztönöz, hogy a humánusabb vagy kevésbé káros megoldást válasszuk.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

– In dubio pro reo (kétség esetén az alperes javára)
– Kedvezményes értelmezés
– Ártatlanság vélelme

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

– In dubio contra reum (kétség esetén az alperes ellen)
– Szigorú értelmezés
– Bűnösség feltételezése

Példamondatok

1. A bíróság az in dubio mitius elvet alkalmazta, amikor úgy döntött, hogy felmenti a vádlottat a bizonyítékok hiányában.
2. Az etikai bizottság az in dubio mitius alapelvet követve úgy határozott, hogy engedélyezi a kutatást, mivel nem volt egyértelműen káros hatása.
3. A jogászok gyakran hivatkoznak az in dubio mitius elvre olyan esetekben, amikor nem áll rendelkezésre elegendő információ egy döntés meghozatalához.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „in dubio mitius” elsősorban szakmai körökben használatos kifejezés, különösen jogi és etikai kontextusban. Ritkábban találkozhatunk vele a köznyelvben, de hasonló elveket gyakran alkalmaznak mindennapi döntéshozatal során is.

Kapcsolódó szavak

– Jogbiztonság
– Értelmezési szabályok
– Tisztességes eljárás
– Ártatlanság vélelme
– Etikai dilemmák