Rövid magyarázat (definíció)
A „bekrachol” egy magyar szleng kifejezés, amely azt jelenti, hogy valami csődöt mond, összeomlik vagy kudarcot vall. Gyakran használják pénzügyi kontextusban, de más területeken is előfordulhat.
Eredet (etimológia)
A „bekrachol” szó a német eredetű „Krach” szóból származik, amely robajt vagy csattanást jelent. A magyar nyelvben az „összeomlás”, „csőd” jelentésben honosodott meg. A „be-” igekötő hozzáadásával a kifejezés magyaros formát öltött.
Kategória (szakterület, témakör)
A „bekrachol” szó leginkább a gazdasági és pénzügyi szakterületen használatos, de átvitt értelemben bármilyen kudarcra alkalmazható.
Részletesebb magyarázat
A „bekrachol” kifejezés általánosságban olyan helyzeteket ír le, amikor valami váratlanul és gyorsan tönkremegy. Pénzügyi kontextusban például egy cég bekracholhat, ha hirtelen fizetésképtelenné válik vagy csődbe megy. Az informatikában is használatos lehet, amikor egy rendszer vagy alkalmazás összeomlik. A mindennapi életben pedig egy projekt vagy terv bekracholása is előfordulhat.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Összeomlik
- Csődöt mond
- Tönkremegy
- Kudarcot vall
- Felborul
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Sikerül
- Működik
- Fellendül
- Virágzik
- Növekszik
Példamondatok
- A vállalkozás sajnos bekracholt az első év végére.
- A szoftver frissítés után teljesen bekracholt.
- A gazdasági válság miatt sok cég bekracholt.
- A tervem teljesen bekracholt a rossz időjárás miatt.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „bekrachol” szó mind szakmai környezetben, mind pedig köznyelvben használatos. Pénzügyi szakemberek gyakran használják arra utalva, hogy egy vállalat vagy piac hirtelen összeomlik. Köznyelvben pedig általánosan használt kifejezés bármilyen kudarcra vagy váratlan problémára.
Kapcsolódó szavak
- Csőd
- Kudarc
- Összeomlás
- Pénzügyi válság
- Tönkremenetel