Rövid magyarázat (definíció)

A „bezsuppol” szó jelentése: valakit vagy valamit gyorsan, kényszerrel, rendszerint erőszakosan bezárni vagy elhelyezni egy adott helyre. A kifejezés gyakran használatos a köznyelvben, különösen akkor, amikor valakit egy zárt térbe (például börtönbe) juttatnak.

Eredet (etimológia)

A „bezsuppol” szó eredete a magyar nyelvben található. Az „összezsuppol” szóval rokon értelmű, amely a német „zusammen” (együtt) és a magyar „zsuppol” (gyorsan összerak) szavak kombinációjából származik. Az előtag „be-” a cselekvés irányát jelöli, míg a „zsuppol” az összehalmozást, gyors elrendezést jelenti.

Kategória (szakterület, témakör)

A „bezsuppol” szó elsősorban a köznyelvi kategóriába tartozik. Használata leginkább informális beszélgetésekben fordul elő, de néha megjelenhet irodalmi művekben is, különösen olyan kontextusban, ahol az erőszakos vagy kényszerítő jelleg kiemelendő.

Részletesebb magyarázat

A „bezsuppol” szó használata általában negatív konnotációval bír. Olyan helyzeteket ír le, amikor egy személyt vagy tárgyat nem önkéntesen és nem gyengéden helyeznek el valahol. Ez lehet fizikai értelemben vett bezárás (például valakit bezsuppolnak egy cellába), de átvitt értelemben is használható (például valakit bezsuppoltak egy kellemetlen szituációba).

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Bebörtönöz
• Becsuk

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Kienged
• Szabadon enged
• Megnyit
• Felszabadít

Példamondatok

• A rendőrök gyorsan bezsuppolták a gyanúsítottat a járőrautóba.
• A szülők bezsuppolták a gyerekeket az autóba, hogy időben odaérjenek az iskolába.
• A munkások bezsuppolták az összes dobozt a raktárba.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „bezsuppol” szó főként köznyelvi használatra jellemző. Ritkán fordul elő hivatalos dokumentumokban vagy szakmai szövegekben. Inkább informális beszélgetésekben találkozhatunk vele, ahol gyors és kényszerítő jellegű cselekvéseket írnak le vele.

Kapcsolódó szavak

• Zsúfoltság
• Zsúfolódás
• Zsúfolt
• Zsupsz!