Rövid magyarázat (definíció)

A „bumszli” szó egy magyar köznyelvi kifejezés, amelyet általában valamilyen nagy, bumfordi, esetlen tárgyra vagy személyre használnak. Gyakran pejoratív értelemben használják, de lehet szeretetteljes is, attól függően, hogy milyen kontextusban kerül elő.

Eredet (etimológia)

A „bumszli” szó eredete nem teljesen tisztázott, de valószínűleg német vagy szláv eredetű lehet. A német nyelvben található „Bums” szó, amely durva hangot vagy ütést jelent, és a „-li” kicsinyítő képző kombinációjából alakulhatott ki. Így a „bumszli” egyfajta bumfordi, esetlen dolgot vagy személyt jelölhet.

Kategória (szakterület, témakör)

A „bumszli” szó elsősorban a köznyelv része, és nem tartozik egy specifikus szakterülethez. Leginkább a hétköznapi beszédben fordul elő, különösen informális helyzetekben.

Részletesebb magyarázat

A „bumszli” kifejezés használata sokféle formát ölthet. Például egy nagyobb méretű tárgyra mondhatjuk azt, hogy bumszli, ha az nehézkes és ügyetlenül mozog. Ugyanez igaz lehet egy személyre is: ha valaki esetlenül mozog vagy bumfordi megjelenésű, akkor rá is mondhatják ezt a szót.

Például:
– Egy nagyobb méretű autóra mondhatjuk: „Ez aztán egy bumszli jármű!”
– Egy ügyetlenül mozgó emberre: „Ne legyél már ilyen bumszli!”

A szó használata gyakran humoros vagy szeretetteljes kontextusban történik, bár előfordulhat pejoratív értelemben is.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

– Bumfordi
– Esetlen
– Ügyetlen
– Nagydarab
– Nehézkes

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

– Ügyes
– Kecses
– Rugalmas
– Fürge
– Elegáns

Példamondatok

• „Az új bútorok olyan bumszlik voltak, hogy alig fértünk el tőlük.”
• „Ne aggódj, még ha bumszlinak is tűnsz néha, mi így szeretünk.”
• „Az a kutya olyan nagy és bumszli volt, hogy mindenki mosolygott rajta.”
• „Ez a régi traktor igazi bumszli gép.”

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „bumszli” szó leginkább a köznyelvben fordul elő és ritkán használják hivatalos vagy szakmai kontextusban. Az informális beszélgetések során gyakran kerül elő olyan helyzetekben, ahol humorosan vagy szeretetteljesen akarnak utalni valaki vagy valami esetlenségére.

Kapcsolódó szavak

– Bumburnyák
– Tökfilkó
– Mafla
– Lomha
– Nehézkes