Rövid magyarázat (definíció)

A „capistráng” egy olyan kifejezés, amelyet a magyar nyelvben ritkán használnak, és többnyire régies vagy szakmai kontextusban fordul elő. A szó jelentése egyfajta kötél vagy szíj, amit különféle célokra használnak, például állatok megkötésére vagy rögzítésére.

Eredet (etimológia)

A „capistráng” szó eredete a latin „capistrum” szóra vezethető vissza, amely pórázt vagy kantárt jelent. A középkori latinban a „capistrum” kifejezést széles körben használták, különösen az állatok irányítására szolgáló eszközök leírására. Az idők során ez a kifejezés átalakult és adaptálódott különböző nyelvekbe, így került be a magyar nyelvbe is.

Kategória (szakterület, témakör)

A „capistráng” leginkább az agrárszektorral és az állattenyésztéssel kapcsolatos terminológia része. Emellett megtalálható lehet régészeti és történelmi kontextusokban is, ahol a régi mezőgazdasági eszközöket és technikákat tanulmányozzák.

Részletesebb magyarázat

A capistráng kifejezés használata manapság meglehetősen ritka, ám régebben elterjedt volt különösen vidéki környezetben. A capistráng lehetett bőrből vagy más erős anyagból készült szíj, amit például lovak vagy marhák megkötésére használtak. Az ilyen eszközök rendkívül fontosak voltak a mindennapi mezőgazdasági munkában, hiszen segítségükkel lehetett irányítani és rögzíteni az állatokat.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

– Kantár
– Póráz
– Szíj
– Kötél
– Hám

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

– Szabadság
– Elengedés
– Lazaság

Példamondatok

• A gazda szorosra húzta a capistrángot a tehén nyaka körül.
• A lovas mindig ügyelt rá, hogy a capistráng ne sértse meg az állatot.
• A régi istállóban még mindig megtalálhatók voltak az öreg capistrángok.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A capistráng kifejezés leginkább szakmai kontextusban fordul elő, különösen az agrárszektorban vagy történelmi tanulmányok során. Köznyelvben ritkán használják, inkább irodalmi művekben vagy régies beszédmódban találkozhatunk vele.

Kapcsolódó szavak

• Kantár
• Póráz
• Hám
• Szíj
• Kötél