Rövid magyarázat (definíció)
A „decidált” szó egy magyar nyelvű kifejezés, amely azt jelenti, hogy valami eldöntött, meghatározott vagy véglegesített. Ez a szó gyakran használatos olyan helyzetek leírására, ahol egy döntés vagy ítélet már megszületett, és nincs szükség további mérlegelésre.
Eredet (etimológia)
A „decidált” kifejezés a latin „decidere” szóból ered, ami annyit tesz: eldönteni, elhatározni. A latin nyelvből több európai nyelvbe is átvették ezt a szót különböző formákban. A magyar nyelvben a 19. században kezdett elterjedni, főként az irodalmi és hivatalos nyelvezetben.
Kategória (szakterület, témakör)
A „decidált” szó leggyakrabban a jogi és üzleti területeken fordul elő, de találkozhatunk vele a mindennapi beszédben is. Számos szakmai kontextusban használják, például bírósági ítéletek, üzleti döntések vagy akár tudományos kutatások eredményeinek leírásakor.
Részletesebb magyarázat
A „decidált” kifejezés többféle kontextusban is alkalmazható:
- Jogi kontextus: Amikor egy bírósági ítélet végleges és már nem lehet fellebbezni ellene.
- Üzleti kontextus: Amikor egy vállalati döntést meghoztak és azt végrehajtásra előkészítették.
- Tudományos kontextus: Amikor egy kutatás eredményeit véglegesítették és publikálásra készítik elő.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Eldöntött
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Mérlegelt
Példamondatok
- A bíróság döntése decidált, így nincs lehetőség további fellebbezésre.
- A cég vezetősége decidált határozatot hozott a projektről.
- A kutatás eredményei még nem decidáltak, ezért további vizsgálatok szükségesek.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „decidált” szó főként szakmai környezetben fordul elő:
- Jogi szaknyelv: Bírósági ítéletek és jogi dokumentumok leírására.
- Üzleti szaknyelv: Vállalati döntések és stratégiai tervezés során.
- Tudományos szaknyelv: Kutatási eredmények publikálása előtt.
Köznyelvi használata ritkább, de előfordulhat mindennapi beszélgetések során is.
Kapcsolódó szavak
- Döntés
-
< li > Meghatározás
