Rövid magyarázat (definíció)

A „delictum” kifejezés a jogi terminológiában bűncselekményt, vétket vagy jogellenes cselekedetet jelent. Eredetileg a római jogban használták, és a mai napig számos jogrendszerben megtalálható különböző formákban.

Eredet (etimológia)

A „delictum” szó a latin nyelvből származik, ahol a „delinquere” igéből ered, amelynek jelentése „vétkezni”, „hibázni”. A „de-” előtag jelentése „le-” vagy „el-„, míg a „linquere” jelentése „hagyni”, így a teljes igekötéses forma jelentése „elhagyni az utat”, ami átvitt értelemben bűncselekményt vagy vétket jelent.

Kategória (szakterület, témakör)

A delictum kifejezés elsősorban a jogtudomány területén használt, különösen büntetőjogban és polgári jogban. Azonban találkozhatunk vele más társadalomtudományi területeken is, például kriminológiában és szociológiában.

Részletesebb magyarázat

A delictum fogalma többféle kontextusban használható. A római jogban a delictum olyan cselekmény volt, amelyért polgári peres úton lehetett kártérítést követelni. A modern jogrendszerekben általában két fő kategóriát különböztetünk meg: közjogi és magánjogi delictumokat.

• Közjogi delictum: Ezek olyan cselekmények, amelyek közvetlenül sértik az állam vagy a közösség érdekeit. Ilyen például a lopás, csalás vagy gyilkosság.
• Magánjogi delictum: Ezek olyan cselekmények, amelyek egyének vagy szervezetek közötti viszonyokat sértenek. Ide tartozik például a szerződésszegés vagy rágalmazás.

A delictumok megkülönböztetése fontos szerepet játszik abban is, hogy meghatározzuk az alkalmazandó jogkövetkezményeket és büntetéseket.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Bűncselekmény
• Vétkesség
• Jogellenes cselekedet
• Bűn
• Törvénysértés

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Törvényesség
• Jogkövetés
• Tisztesség
• Megfelelőség
• Becsületesség

Példamondatok

• A tolvaj elkövette a delictumot, amiért bíróság elé került.
• A szerződésszegés is egyfajta delictumnak tekinthető.
• A bíró megállapította, hogy az alperes vétkes volt a delictumban.
• A közjogi delictumok súlyosabb büntetéssel járnak.
• A polgári per során bizonyítani kellett a delictum elkövetését.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „delictum” kifejezést leggyakrabban szakmai környezetben használják, különösen jogászok, ügyvédek és bírák körében. Azonban előfordulhat köznyelvi használatban is, főleg olyan esetekben, amikor valaki pontosan szeretné leírni egy bűncselekmény jellegét.

Kapcsolódó szavak

• Büntetés
• Kártérítés
• Pertárgyalás
• Bírói ítélet
• Törvényszék