Rövid magyarázat (definíció)
A „depravál” szó jelentése eltorzít, elferdít, megront. Olyan cselekvésre utal, amely valamilyen eredeti, tiszta állapotot negatív irányba változtat meg.
Eredet (etimológia)
A „depravál” kifejezés a latin „depravare” szóból származik, amelynek jelentése „elrontani”, „megrontani”. A latin szó az „de-” előtagból és a „pravus” melléknévből áll össze, ahol a „pravus” jelentése „görbe”, „rossz”.
Kategória (szakterület, témakör)
A depravál szó elsősorban a nyelvészet, irodalomtudomány és pszichológia területén használatos. Ezen kívül gyakran találkozhatunk vele erkölcsi és filozófiai kontextusban is.
Részletesebb magyarázat
A depraválás folyamata egy adott dolog vagy személy erkölcsi vagy fizikai állapotának romlását jelenti. Ez lehet egy szöveg vagy műalkotás eredeti jelentésének eltorzítása, de utalhat egy személy jellemének vagy viselkedésének romlására is. Az ilyen folyamatok során az eredeti értékek elvesznek vagy negatív irányba változnak.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Elront
- Megront
- Elferdít
- Torzít
- Degenerál
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Javít
- Tisztít
- Nemesít
- Fejleszt
- Helyreállít
Példamondatok
- A modern kultúra néha depraválja a hagyományos értékeket.
- A rossz társaság könnyen depraválhatja az embert.
- A politikai propaganda gyakran depraválja az igazságot.
- A korrupció depraválja a közintézményeket.
- A műfordítás során fontos, hogy ne depraváljuk az eredeti szöveg jelentését.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „depravál” szó főként szakmai környezetben használatos, különösen irodalmi és filozófiai diskurzusokban. Azonban előfordulhat köznyelvi használatban is, amikor valaki egyértelműen negatív változásokat szeretne leírni.
Kapcsolódó szavak
- Korrupció
- Torzítás
- Moralitás
- Eredetiség
- Romlás li >