Rövid magyarázat (definíció)

A „firhang” szó egy régies magyar kifejezés, amely függönyt vagy drapériát jelent. Leggyakrabban ablakok vagy ajtók elé helyezett textíliákat értünk alatta, amelyek célja a fény szabályozása, a hőszigetelés, valamint a magánélet védelme.

Eredet (etimológia)

A „firhang” szó eredete a német „Vorhang” szóra vezethető vissza, amely szintén függönyt jelent. A „Vorhang” szó az „előtte lévő” vagy „előfüggöny” értelmű összetételből származik (vor = előtt, hängen = lógni). A magyar nyelvbe valószínűleg a német nyelvterületekkel való érintkezés révén került be.

Kategória (szakterület, témakör)

A „firhang” kifejezés elsősorban a lakberendezés és belsőépítészet területén használatos. Ezen kívül előfordulhat történelmi és irodalmi kontextusban is, ahol régies nyelvezetet alkalmaznak.

Részletesebb magyarázat

A firhang nem csupán egy egyszerű textília; funkciója sokrétű. Alkalmazásával szabályozható a helyiségbe jutó fény mennyisége, ami különösen fontos lehet hálószobákban és nappalikban. Emellett hőszigetelő szerepe is van: vastagabb anyagból készült firhangok segíthetnek megtartani a meleget télen és hűvösen tartani a helyiséget nyáron. Továbbá esztétikai szerepet is betölt: egy jól megválasztott firhang harmonizálhat az enteriőr többi elemével, és hozzájárulhat az otthon kényelméhez és stílusához.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Függöny
• Drapéria
• Kárpit
• Takaró
• Textil

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Nyílás
• Ablak
• Ajtó
• Üvegfal
• Átlátszó felület

Példamondatok

• A nappali ablakaira új firhangokat szereltünk fel.
• A vastag firhangok megakadályozták, hogy a hideg levegő bejusson a szobába.
• A régi kastély termeiben díszes firhangok lógtak az ablakokon.
• A hálószoba firhangjai teljes sötétséget biztosítottak éjszaka.
• A színházterem színpadát nehéz bársony firhang választotta el a közönségtől.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „firhang” szó leginkább köznyelvi használatban fordul elő, bár régies volta miatt ma már ritkábban találkozhatunk vele mindennapi beszélgetésekben. Szakkifejezésként inkább történeti tanulmányokban vagy irodalmi művekben bukkan fel. A lakberendezési szakemberek gyakrabban használnak modernebb kifejezéseket, mint például függöny vagy drapéria.

Kapcsolódó szavak

• Zsalugáter
• Sötétítőfüggöny
• Karnis
• Redőny
  < li > Roló
  < / ul >