Rövid magyarázat (definíció)

A „hazárd” szó a magyar nyelvben általában kockázatot, veszélyt vagy bizonytalan kimenetelű helyzetet jelöl. Olyan szituációkra utal, ahol a végeredmény nem kiszámítható, és gyakran nagy tét forog kockán.

Eredet (etimológia)

A „hazárd” szó eredete az arab „az-zahr” kifejezésre vezethető vissza, ami dobókockát jelent. Az arabok közvetítésével került át a szó a spanyol és francia nyelvbe („hasard”), majd innen terjedt el más európai nyelvekbe is. A középkori Franciaországban már a szerencsejátékokkal kapcsolatosan használták, és idővel általános értelemben vett kockázatot vagy veszélyt kezdett jelenteni.

Kategória (szakterület, témakör)

A „hazárd” szó több szakterületen is használatos:

• Jogi: Olyan helyzetekre utal, amelyek jogi kockázattal járnak.
• Pénzügyi: Befektetésekkel kapcsolatos kockázatok leírására szolgál.
• Mérnöki: Biztonsági kockázatok értékelésénél használatos.
• Köznyelvi: Általános veszélyhelyzetek leírására szolgál.

Részletesebb magyarázat

A hazárd fogalma számos kontextusban előfordulhat. Alapvetően minden olyan helyzetre vonatkozik, ahol valamilyen mértékű bizonytalanság van jelen. Például egy befektetés esetén a hazárd arra utal, hogy az adott pénzügyi művelet sikeressége nem garantált, és fennáll a veszteség lehetősége. A jogi területen a hazárd olyan helyzeteket ír le, amelyek jogi következményekkel járhatnak, például egy szerződés megszegése esetén.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Kockázat
• Veszély
• Bizonytalanság
• Kihívás
• Szerencsepróba

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Biztonság
• Bizonyosság
• Kiszámíthatóság
• Garancia

Példamondatok

• A vállalkozás indítása nagy hazárddal járhat.
• A befektetők mindig mérlegelik a hazárdot a döntéseik előtt.
• A hegymászás komoly fizikai és mentális hazárdot jelent.
• A szerződés aláírása előtt érdemes megvizsgálni a jogi hazárdokat.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

A „hazárd” szó széles körben használatos mind szakmai környezetben, mind pedig a köznyelvben. A pénzügyi világban gyakran találkozhatunk vele befektetések és tőzsdei ügyletek kapcsán. A jogi területen szintén gyakori, különösen szerződések és jogviták esetében. A mérnöki szakmában biztonsági elemzések során kerül előtérbe. Köznyelvi használata pedig általánosan elterjedt, amikor valaki egy bizonytalan vagy veszélyes helyzetet szeretne leírni.

Kapcsolódó szavak

• Kalkulált kockázat: Olyan kockázat, amelyet előre felmértek és elfogadtak.
• Szerencsejáték: Olyan tevékenység, amely nagy mértékben függ a véletlentől.
• Katasztrófa: Nagy mértékű veszteséggel járó esemény.
• Megfontoltság: Az ellenkezője annak, amikor valaki túlzottan hajlamos lenne hazárdra.