Rövid magyarázat (definíció)
A kakofemizmus olyan kifejezés vagy szó, amely durva, sértő vagy kellemetlen módon ír le valamit. A szó célja általában az, hogy negatív érzelmi reakciót váltson ki a hallgatóból vagy olvasóból.
Eredet (etimológia)
A „kakofemizmus” szó a görög „kakos” (κακός), ami rosszat vagy gonoszat jelent, és a „pheme” (φήμη), ami hírt vagy hírnevet jelent, szavakból származik. A két elem összekapcsolásával egy olyan szót kapunk, amely a rossz hírnév vagy rosszindulatú beszéd fogalmát közvetíti.
Kategória (szakterület, témakör)
A kakofemizmus a nyelvtudomány és a retorika területéhez tartozik. Gyakran vizsgálják a stilisztika és a pragmatika részeként is, mivel ezek a tudományágak foglalkoznak azzal, hogyan használjuk és értelmezzük a nyelvet különböző kontextusokban.
Részletesebb magyarázat
A kakofemizmusok célja gyakran az, hogy negatív érzéseket keltsenek vagy élesebben fejezzék ki valaminek a kellemetlen oldalát. Ezeket a kifejezéseket gyakran használják vitákban, politikai diskurzusban vagy bármilyen helyzetben, ahol valaki erős érzelmi reakciót szeretne kiváltani.
Például egyes politikai szereplők kakofemizmust használnak ellenfeleik lejáratására. Ha egy politikust „hazugnak” neveznek egy finomabb „tévedett” helyett, az egyértelműen kakofemizmusnak minősül.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Durvaság
- Sértés
- Negatív kifejezés
- Pejoratív megjegyzés
- Lekicsinylő kijelentés
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Eufemizmus
- Pozitív kifejezés
- Dicséret
- Kedveskedés
- Tiszteletadás
Példamondatok
- „Az új szabályozás csak egy újabb pénznyelő gépezet.” – Itt a „pénznyelő gépezet” kakofemisztikus.
- „Ő csak egy lusta semmirekellő.” – A „lusta semmirekellő” kifejezés durva és sértő.
- „Ez az étel borzasztóan ízetlen.” – Az „ízetlen” helyett használható lenne finomabb kifejezés is.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A kakofemizmusokat gyakran találjuk meg mind szakmai mind köznyelvi kontextusokban. Politikai beszédekben, vitákban és médiában gyakori eszköz lehet. Ugyanakkor hétköznapi beszélgetések során is előfordulhatnak, például amikor valaki dühös vagy frusztrált.
Kapcsolódó szavak
- Eufemizmus: Ennek az ellenkezője; enyhébb, kevésbé sértő kifejezések használata.
- Ironia: Gyakran használt retorikai eszköz, amelyben az elmondottak valódi jelentése eltér attól, amit ténylegesen mondanak.
- Szatíra: Művészeti forma, amely gyakran használ kakofemizmust társadalmi kritikák kifejezésére.
- Cinikus: Olyan személy vagy megjegyzés, amely keserűen gúnyos és gyakran kakofemisztikus.
