Rövid magyarázat

A „kollabál” szó a magyar nyelvben viszonylag új keletű, és az angol „collaborate” kifejezésből ered. Jelentése együttműködni, közösen dolgozni valakivel egy adott projekten vagy feladaton.

Eredet

A „kollabál” szó etimológiája az angol „collaborate” szóra vezethető vissza, amely a latin „collaborare” igéből származik. A latin szó két részből áll: „com-” jelentése együtt és „laborare” jelentése dolgozni. Az angolból átvett kifejezés a digitalizáció és a globalizáció hatására került be a magyar köznyelvbe.

Kategória

A „kollabál” szó elsősorban az informatikai és kreatív iparágakban használatos, de egyre inkább elterjedt a hétköznapi beszédben is. A kifejezés különösen népszerű a fiatalok körében, akik gyakran használnak anglicizmusokat.

Részletesebb magyarázat

A kollaboráció fogalma nem új keletű, azonban a digitalizált világban új értelmet nyert. A „kollabálni” annyit tesz, mint közösen dolgozni egy projekten, legyen az egy szoftverfejlesztési feladat, egy zenei produkció vagy akár egy tudományos kutatás. Az internet és a különféle kollaborációs eszközök (mint például Google Docs, Slack vagy Trello) megjelenésével ez a folyamat sokkal egyszerűbbé vált. Az emberek földrajzi távolságoktól függetlenül tudnak együttműködni, megosztani ötleteiket és közös célokat elérni.

Szinonimák

• Együttműködik
• Közreműködik
• Társul
• Kooperál
• Csapatban dolgozik

Ellentétes jelentésű szavak

• Egyedül dolgozik
• Önállóan tevékenykedik
• Izolálódik
• Elkülönül
• Függetlenkedik

Példamondatok

• A fejlesztők kollabáltak a dizájnerekkel, hogy létrehozzák az új weboldalt.
• A zenekar tagjai gyakran kollabálnak más művészekkel.
• A kutatók kollabáltak egy nemzetközi csapattal a projekt sikeres befejezése érdekében.
• Mari és Péter kollabáltak az iskolai projektjükön.
• A vállalat különböző osztályai rendszeresen kollabálnak egymással.

Használati területek

A „kollabál” szó használata széles körben elterjedt mind szakmai mind pedig köznyelvi kontextusban. Szakmai területeken, mint például informatika, zeneipar vagy tudományos kutatás gyakori használatban van. Ugyanakkor a köznyelvben is találkozhatunk vele, különösen fiatalok körében.

Kapcsolódó szavak

• Kollaboráció
• Közös munka
• Közreműködés
• Társmunka
• Együttdolgozás