Rövid magyarázat
A „koncedál” szó jelentése: elismer, enged, megenged. Olyan helyzetekben használjuk, amikor valaki beleegyezik valamibe, vagy elfogad egy állítást, amelyet korábban nem fogadott el teljes mértékben.
Eredet
A „koncedál” szó latin eredetű. A latin „concedere” igéből származik, amelynek jelentése: engedni, átengedni, megengedni. Az ógörög nyelvben is találhatunk hasonló kifejezéseket, amelyek a beleegyezést vagy engedélyezést fejezik ki.
Kategória
A „koncedál” szó elsősorban a nyelvészet és a kommunikáció szakterületéhez kapcsolódik. Emellett gyakran használják jogi és diplomáciai kontextusban is.
Részletesebb magyarázat
A „koncedál” igét akkor használjuk, amikor valaki hivatalosan vagy formálisan beleegyezik valamibe. Például egy vitában az egyik fél koncedálhatja a másik fél érveit, ezzel elismerve azok érvényességét. A koncedálás nem feltétlenül jelenti azt, hogy az illető teljes mértékben egyetért az adott állítással vagy helyzettel; inkább azt sugallja, hogy bizonyos körülmények között hajlandó elfogadni azt.
Szinonimák
- Elismer
- Beleegyezik
- Megerősít
- Elfogad
- Engedélyez
- Jóváhagy
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Tagad
- Visszautasít
- Ellenáll
- Kifogásol
- Megtagad
- Ellenez
Példamondatok
- A bíróság végül koncedálta a vádlott kérését.
- A vita során Péter koncedálta Anna érveit.
- A főnök koncedált a munkavállalók követeléseinek.
- A politikai tárgyalások során mindkét fél koncedált bizonyos pontokat.
- A tanár végül koncedálta a diák javaslatát.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „koncedál” szó használata inkább formális és szakmai kontextusokban fordul elő. Gyakran találkozunk vele jogi dokumentumokban, diplomáciai beszélgetések során, illetve akadémiai vitákban. A köznyelvben ritkábban használatos, de ott is előfordulhat hivatalosabb beszélgetésekben vagy írásokban.
Kapcsolódó szavak
- Konzesszió: Hasonló jelentésű szó, amely engedményeket vagy jogokat jelöl.
- Kompromisszum: Egy másik kifejezés arra a folyamatra, amikor két fél kölcsönös engedményeket tesz egymásnak.
- Döntés: A döntési folyamat része lehet a koncedálás.
