revanzsál: viszonoz, meghálál; más összefüggésben visszavág vagy elégtételt vesz.
A szó eredete
A revanzsíroz ige képzőcserés változata. Német közvetítéssel a francia, viszonzást és visszavágást jelentő szócsaládhoz kapcsolódik.
Kategória
Társalgási, kissé régies kifejezés.
Részletes magyarázat
A revanzsálja magát fordulat gyakran egy kapott szívesség viszonzását jelenti. Sportban vagy vetélkedésben korábbi vereség utáni visszavágásra utalhat. A jelentés tehát lehet barátságos meghálálás vagy versengő elégtétel, amit a szöveghelyzet dönt el.
Szinonimák
Viszonoz, meghálál, visszafizet; visszavág.
Antonimák
Nincs minden jelentésére alkalmazható közvetlen antonimája.
Példamondatok
- A meghívást később egy vacsorával revanzsálta.
- Megígérte, hogy a segítségért revanzsálja magát.
- A következő mérkőzésen sikerült revanzsálnia magát.
Használati területek
Hétköznapi beszéd, szépirodalom és sportnyelv.
Kapcsolódó szavak
Revans, revanzsíroz, viszonzás, meghálálás.