tranzigál: egyezkedik, engedmények révén megállapodásra jut; megalkuszik.
A szó eredete
A latin transigere jelentése elintézni, megegyezni.
Kategória
Ige; választékos, régies közéleti nyelv.
Részletes magyarázat
A szó tárgyalásos megegyezést vagy kompromisszum elfogadását fejezi ki. Lehet semleges, de elmarasztaló szövegben elvek feladását is sugallhatja. A megalkuvás értékelő árnyalata ezért nem minden előfordulásban egyformán erős.
Szinonimák
egyezkedik; megalkuszik; kompromisszumot köt
Antonimák
hajthatatlanul kitart; elutasítja az egyezséget
Példamondatok
- A felek végül tranzigáltak.
- Elvi kérdésben nem akart tranzigálni.
- A követ tárgyalások útján tranzigált az ellenféllel.
Használati területek
Történeti szövegek, politika, publicisztika.