Rövid magyarázat (definíció)

Az „au pair” kifejezés egy olyan fiatal, általában külföldi személyt jelöl, aki egy családnál lakik és háztartási feladatokat, valamint gyermekfelügyeletet lát el cserébe szállásért, ellátásért és némi zsebpénzért. Az au pair-ek gyakran nyelvtanulás céljából vállalják ezt a munkát.

Eredet (etimológia)

Az „au pair” kifejezés a francia nyelvből származik, ahol az „au pair” szó szerint azt jelenti: „párban”, „együtt”. Ez a kifejezés arra utal, hogy az au pair és a fogadó család kölcsönösen előnyös megállapodást kötnek, amely mindkét fél számára hasznos.

Kategória (szakterület, témakör)

Az au pair fogalma elsősorban a munkaerőpiac és a kulturális csereprogramok témakörébe tartozik. A szociológia, nyelvészet és nemzetközi kapcsolatok területén is releváns fogalom.

Részletesebb magyarázat

Az au pair-ek általában 18-30 év közötti fiatalok, akik egy másik országba utaznak azért, hogy ott egy családnál lakjanak és segédkezzenek a mindennapi háztartási munkákban és gyermekfelügyeletben. Ez egyfajta kulturális csereprogramnak is tekinthető, hiszen az au pair-ek lehetőséget kapnak arra, hogy megismerkedjenek az adott ország kultúrájával és nyelvével.

A fogadó család biztosítja az au pair számára a szállást és az étkezést, valamint hetente vagy havonta zsebpénzt ad. Az au pair viszont heti 20-30 órát dolgozik a háztartásban és gyermekfelügyeletben. A munkavégzés mellett sok esetben lehetősége van nyelvtanfolyamokon való részvételre is.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Gyermekfelügyelő
• Bébiszitter
• Családi segítő
• Háztartási kisegítő

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Munkáltató
• Főnök
• Hazai dolgozó
• Szülő

Példamondatok

• A családunk idén nyáron egy francia au pair-t fogadott.
• Az au pair minden hétköznap segít a gyerekek reggeli készülődésében.
• Sara azért választotta az au pair programot, mert szeretett volna jobban megtanulni angolul.
• A fiatal lány au pair-ként dolgozik egy német családnál.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „au pair” kifejezést leggyakrabban a köznyelvben használják olyan kontextusokban, mint például családi élet vagy nemzetközi diákcsere programok. Ugyanakkor szakmai körökben is előfordulhat például munkaerőpiaci elemzésekben vagy kulturális tanulmányokban.

Kapcsolódó szavak

• Kulturális csere
• Nyelvtanulás
• Családi élet
• Migráció
• Bébiszitterkedés