Rövid magyarázat (definíció)

Az „illuminált” szó jelentése alapvetően „megvilágított”. Eredetileg a fény fizikai jelenlétére utal, de átvitt értelemben is használják, például szellemi vagy lelki megvilágosodásra.

Eredet (etimológia)

Az „illuminált” szó a latin „illuminare” igéből származik, ami azt jelenti, hogy „megvilágítani”. A latin szó a „lux” (fény) szóból ered, és az „in-” előtaggal kombinálva alkotja az „illuminare” kifejezést. Az angol nyelvbe az illuminare középkori latin formájából került be az „illuminate”, majd onnan terjedt el más nyelvekbe.

Kategória (szakterület, témakör)

Az „illuminált” kifejezés több szakterületen is használatos:

• Művészet: Középkori kéziratok díszítésére használták.
• Vallás: Szellemi megvilágosodásra utalhat.
• Tudomány: Fénytechnikai alkalmazásokban.

Részletesebb magyarázat

Az „illuminált” kifejezés különböző kontextusokban eltérő jelentéssel bír. A középkori művészetben például a kéziratok díszítését jelentette, ahol arany- és ezüstfóliákkal megvilágították a betűket és illusztrációkat. A vallási kontextusban pedig gyakran a spirituális megvilágosodást jelenti, amikor valaki új felismerésekre jut. A modern tudományban és technológiában az illumináció a fényforrások alkalmazását jelenti különböző célokra, például épületek megvilágítására vagy optikai rendszerekben.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Megvilágított
• Fényes
• Kivilágított
• Ragyogó

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Sötét
• Homályos
• Ködös
• Árnyékos

Példamondatok

• A középkori kéziratokat gyakran illuminálták arany- és ezüstfóliával.
• A templom belsejét gyönyörűen illuminálták a gyertyafények.
• A tudósok új módszereket fejlesztenek ki az épületek energiatakarékos illuminálására.
• A lelki tanító szerint minden embernek lehetősége van arra, hogy illuminálódjon és felismerje saját belső fényét.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „illuminált” kifejezés mind szakmai, mind köznyelvi kontextusban használható. A művészettörténetben és régészetben gyakran találkozunk vele kéziratok kapcsán. A vallási irodalomban is gyakori, ahol spirituális megvilágosodást jelöl. A modern technológiai és tudományos diskurzusban pedig főként fényforrásokkal kapcsolatosan találkozhatunk vele.

Kapcsolódó szavak

• Illumináció
• Megvilágítás
• Fény
• Ragyogás
• Aranyozás
• Spirituális