Rövid magyarázat (definíció)

Az „in effectu” kifejezés egy latin eredetű szókapcsolat, amelynek jelentése „a gyakorlatban”, „ténylegesen” vagy „valójában”. Ezt a kifejezést gyakran használják jogi és tudományos szövegekben arra, hogy hangsúlyozzák egy elméleti kijelentés gyakorlati alkalmazását vagy hatását.

Eredet (etimológia)

Az „in effectu” kifejezés a latin nyelvből származik. Az „in” előtag jelentése „benne”, míg az „effectu” főnév az „effectus” szóból ered, amelynek jelentése „hatás”, „eredmény” vagy „végrehajtás”. Így az „in effectu” szó szerinti fordítása: „a hatásban”, ami átvitt értelemben azt jelenti, hogy valami ténylegesen megvalósul vagy működik.

Kategória (szakterület, témakör)

Az „in effectu” kifejezés leggyakrabban a jogi és tudományos területeken fordul elő. A jogban például arra használják, hogy megkülönböztessék a törvények elméleti rendelkezéseit azok gyakorlati alkalmazásától. A tudományban pedig arra utalhatnak vele, hogy egy elmélet vagy modell hogyan működik a valóságban.

Részletesebb magyarázat

Az „in effectu” kifejezés használata különösen fontos lehet olyan kontextusokban, ahol az elmélet és a gyakorlat közötti különbséget kell hangsúlyozni. Például egy új törvény elfogadása után fontos lehet megvizsgálni, hogy az adott törvény in effectu hogyan befolyásolja a mindennapi életet. Hasonlóképpen, egy tudományos elmélet esetében is lényeges lehet annak vizsgálata, hogy az in effectu milyen eredményeket hoz a valós világban.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

– Ténylegesen
– Valójában
– Gyakorlatilag
– A gyakorlatban
– Effektíve

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

– Elméletileg
– Potenciálisan
– Lehetségesen
– Hipotetikusan

Példamondatok

• A törvény in effectu nem változtatott sokat a mindennapi életünkön.
• A kutatás eredményei in effectu igazolták az elméleti modelleket.
• Bár az új szabályozás ígéretesnek tűnik, még nem látjuk in effectu annak hatásait.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „in effectu” kifejezést leggyakrabban szakmai környezetben használják, különösen jogi és tudományos szövegekben. Azonban időnként találkozhatunk vele köznyelvi használatban is, amikor valaki ki akarja emelni egy elméleti kijelentés gyakorlati aspektusát.

Kapcsolódó szavak

– In situ: helyben történő megfigyelésre utal.
– De facto: tényleges állapotot jelöl.
– In vivo: élő szervezetben végzett kísérletet jelöl.
– In vitro: laboratóriumi körülmények között végzett kísérletet jelöl.