Rövid magyarázat (definíció)
A „gellert kap” kifejezés a magyar nyelvben egy olyan szituációra utal, amikor valami vagy valaki váratlanul irányt vált, eltér az eredeti útvonalától vagy tervétől. Ezt a kifejezést gyakran használják mind fizikai, mind átvitt értelemben.
Eredet (etimológia)
A „gellert kap” kifejezés eredete a magyar nyelvben a „gellert” szóból származik, amely egy régi magyar szó, jelentése „ferde”, „dőlt”. Az idők során ez a szó átalakult és beépült a mindennapi nyelvhasználatba, ahol már inkább az irányváltoztatásra utal.
Kategória (szakterület, témakör)
A „gellert kap” kifejezés elsősorban a köznyelv része, de használatos lehet különböző szakterületeken is, például az irodalomban, művészetekben és akár a sportban is.
Részletesebb magyarázat
Amikor azt mondjuk, hogy valami „gellert kap”, általában arra gondolunk, hogy az adott dolog vagy személy nem az előre eltervezett módon halad tovább. Ez lehet egy labda, amely megpattan valamin és más irányba megy tovább, vagy egy terv, amely váratlan akadályok miatt módosul. Átvitt értelemben pedig egy ember viselkedésére is alkalmazható, amikor valaki hirtelen másképp kezd viselkedni vagy dönteni.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- irányt vált
- megpattan
- eltér
- kanyarodik
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- egyenes vonalon halad
- kitart az irány mellett
- nem tér el
Példamondatok
- A focilabda gellert kapott a falon és teljesen más irányba pattant.
- A projektünk gellert kapott a váratlan költségek miatt.
- A beszélgetés gellert kapott és teljesen más témára terelődött.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „gellert kap” kifejezés leginkább a köznyelvben használt. Mindazonáltal találkozhatunk vele különböző szakmai területeken is:
- Irodalom: A cselekmény váratlan fordulatot vesz.
- Művészetek: Egy alkotás stílusa eltér az eredeti koncepciótól.
- Sport: Egy labda váratlan irányt vesz.
Kapcsolódó szavak
- ferde
- dőlés
- irányváltás
- meglepetés
- fordulat