Rövid magyarázat (definíció)

Az „addendum” szó egy latin eredetű kifejezés, amelyet leggyakrabban a dokumentumok, könyvek vagy szerződések kiegészítéseként használnak. Az addendum olyan melléklet vagy függelék, amely további információkat, módosításokat vagy pontosításokat tartalmaz az eredeti dokumentumhoz képest.

Eredet (etimológia)

Az „addendum” szó a latin „addere” igéből származik, amelynek jelentése „hozzáadni”. Az addendum többes száma latinul „addenda”, ami arra utal, hogy több kiegészítés is létezhet egy adott dokumentumhoz. Az angol nyelvbe és más európai nyelvekbe is átvették ezt a kifejezést, megőrizve eredeti jelentését és funkcióját.

Kategória (szakterület, témakör)

Az addendum szót leggyakrabban a jogi és üzleti területeken használják, de találkozhatunk vele az irodalomban, tudományos művekben és technikai dokumentációkban is. A szakterülettől függően az addendum tartalma és formája változhat.

Részletesebb magyarázat

Az addendum célja, hogy további információkat nyújtson az eredeti dokumentumhoz képest. Ez lehet új adat, kijavított hiba vagy bármilyen más fontos információ, amely az eredeti dokumentumban nem szerepelt. Az addendumok különösen hasznosak lehetnek szerződések esetében, ahol a felek később megállapodhatnak új feltételekről vagy módosíthatják a meglévőket.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Melléklet
• Függelék
• Kiegészítés
• Pótlás
• Appendix

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Törlés
• Kihagyás
• Kivonás
• Eltávolítás
• Hiány

Példamondatok

• A szerződéshez később hozzáadtak egy addendumot, amely részletezte az új fizetési feltételeket.
• A könyv végén található egy addendum, amely tartalmazza a legfrissebb kutatási eredményeket.
• A vállalat éves jelentéséhez egy addendumot csatoltak, hogy pontosítsák a pénzügyi adatokat.
• A technikai kézikönyvben található egy addendum, amely leírja az új szoftverfrissítéseket.
• Egy fontos információ kimaradt az eredeti cikkből, ezért egy addendummal egészítették ki.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az addendum főként szakmai környezetben használatos kifejezés. Jogászok gyakran alkalmazzák szerződések kiegészítésekor. Üzleti világban is elterjedt például éves jelentések vagy üzleti megállapodások módosításakor. Tudományos és technikai publikációkban is gyakran találkozhatunk vele. Köznyelvi használata ritkább, de nem példa nélküli; hétköznapi beszélgetésekben inkább a „melléklet” vagy „függelék” szavakat részesítik előnyben.

Kapcsolódó szavak

• Módosítás
• Kijavítás
• Kiterjesztés
• Pontosítás
• Kiegészítő jegyzetek