Jelentése röviden
Az Adenauer német családnév, amely legtöbbször Konrad Adenauert, a Német Szövetségi Köztársaság első kancellárját jelöli. Autós szövegben az „Adenauer-Mercedes” a Mercedes-Benz 300 egyik közismert elnevezése.
Eredete
A név a német nyelvből került a magyar történelmi és közéleti szóhasználatba. Tulajdonnévként nagy kezdőbetűvel írjuk: Adenauer. Nem olyan közszó, amelyet egyetlen magyar szinonimával lehetne lefordítani.
Használata és tudnivalók
Történelmi értelemben Konrad Adenauer 1949 és 1963 között betöltött kancellári tisztségével, a háború utáni Nyugat-Németországgal és annak nyugati kapcsolataival összefüggésben találkozunk vele. Az „Adenauer-korszak” az ő kormányzásának időszakára utal.
Autótörténeti értelemben az Adenauer-Mercedes becenév azért terjedt el, mert a kancellár Mercedes-Benz 300-asokat használt szolgálati autóként. Egy veteránautó-hirdetésben tehát az „Adenauer” megjelölés az autóra is vonatkozhat.
A név nem általános megnevezése a konzervatív politikusoknak. Politikai ellenfelek felsorolása sem tekinthető a szó „ellentétes jelentésének”.
Példamondatok
- „Konrad Adenauer 1949-ben lett az NSZK első kancellárja.”
- „A tanulmány az Adenauer-korszak külpolitikájával foglalkozik.”
- „A veteránautó-találkozón egy Adenauer-Mercedest is bemutattak.”
Rokon értelmű és kapcsolódó kifejezések
Pontos szinonimája és antonimája nincs. Személyre utalva a „Konrad Adenauer” vagy „az NSZK első kancellárja” azonosíthatja a név viselőjét. Kapcsolódó fogalmak: kancellár, NSZK, Adenauer-korszak, Mercedes-Benz 300.
