Rövid magyarázat (definíció)
A „cifferblatt” szó egy német eredetű kifejezés, amely az óra számlapját jelenti. Az óra számlapja az a felület, amelyen az időt mutató számok és jelzések találhatók.
Eredet (etimológia)
A „cifferblatt” szó két német szóból áll össze: „Ziffer”, ami számjegyet jelent, és „Blatt”, ami lapot vagy levelet jelent. Tehát a „Zifferblatt” szó szerinti fordítása „számjegylap”. Az etimológiai gyökerek a latin „cifra” szóra vezethetők vissza, amely számot jelent.
Kategória (szakterület, témakör)
A „cifferblatt” kifejezés elsősorban az órás mesterség és az időmérő eszközök területén használatos. Ezen kívül szerepet játszik a művészettörténetben és a dizájnban is, mivel az óra számlapjának kialakítása gyakran művészi értékkel bír.
Részletesebb magyarázat
Az óra számlapja, vagyis a cifferblatt, egy alapvető komponense minden analóg órának. A számlapon találhatók azok a számok vagy jelek, amelyek segítségével leolvasható az idő. A cifferblatt kialakítása nagyban befolyásolja az óra esztétikai megjelenését és funkcionalitását is. Az egyszerűbb számlapok csak a 12 órát jelző számokat tartalmazzák, míg bonyolultabb változatokon percmutatók, másodpercmutatók és akár dátumjelzők is találhatók.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
- Óra számlap
- Időmérő lap
- Számjegylap
- Mutatólap
- Óralap
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
- Üres felület
- Nincs mutató
- Nincs kijelző
- Nincs időjelzés
- Nincs skála
Példamondatok
- A régi zsebóránk cifferblatja még mindig jól olvasható.
- A modern dizájnú karórán különleges mintázatú cifferblatt található.
- A cifferblatton lévő számok foszforeszkálnak sötétben.
- A régi toronyóra hatalmas cifferblatja messziről látható volt.
- A restaurátor gondosan tisztította meg az antik óra cifferblatját.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
A „cifferblatt” kifejezést elsősorban szakmai körökben használják, különösen az órásmesterek és gyűjtők körében. Azonban a köznyelvben is előfordul, főleg akkor, ha valaki részletesebben szeretné leírni egy óra sajátosságait.
Kapcsolódó szavak
- Mutató (óra mutató)
- Korona (az óra beállító gombja)
- Pánt (az óra szíja)
- Tik-tak (az óra hangja)
- Műszerfal (autóban található hasonló kijelző)
