Rövid magyarázat (definíció)
A pacuha jelentése: lompos, rendetlen öltözetű, hanyag megjelenésű.
Eredet (etimológia)
Magyar tájszó, valószínűleg hangulatfestő eredetű; nem biztosan azonosítható idegen szó átvétele.
Kategória (szakterület, témakör)
Nyelvjárások, népies és bizalmas köznyelv.
Részletesebb magyarázat
Leggyakrabban olyan emberre mondják, akinek ruházata rendezetlen, bő vagy gondozatlan benyomást kelt. Egyes nyelvjárásokban hanyag, lusta emberre is alkalmazzák, főnévként pedig ócska ruhát jelölhet. Hangulata lehet tréfás, de bántó minősítéssé is válhat. A jelentés nem pusztán szegényes öltözéket ír le.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Lompos, csapzott, rendetlen, hanyag.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Takaros, ápolt, rendezett.
Példamondatok
- Munkavégzés után kissé pacuha ruhában érkezett haza.
- A regényben pacuhának csúfolták a rendetlen figurát.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Népies beszédben, szépirodalmi jellemzésben és tájnyelvi szövegekben.
Kapcsolódó szavak
Lompos, pongyola, takaros, pacuhagyuri.
