Rövid magyarázat (definíció)
Egy szöveg vagy gondolat más megfogalmazásban történő visszaadása, alapvető jelentésének megőrzésével.
Eredet (etimológia)
A parafrazeál ige főnévi származéka; végső alapja a görög paraphraszisz („körülírás”).
Kategória (szakterület, témakör)
Szövegértés, nyelvészet, oktatás.
Részletesebb magyarázat
A parafrazeálás nem puszta szócsere: a mondat szerkezete is átalakulhat, ha a tartalom hű marad az eredetihez. Az összefoglalás rendszerint rövidít, a parafrázis viszont hasonló részletességgel is kifejtheti a gondolatot. Az eljárás és az eredeti gondolat szerzősége külön kérdés.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Átfogalmazás, körülírás, parafrazálás.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Szó szerinti idézés – műveleti szembeállításként.
Példamondatok
- A feladat a szöveg parafrazeálása volt.
- A pontos parafrazeálás megőrzi az állítás értelmét.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Iskolai feladatokban, szerkesztésben és tudományos írásban.
Kapcsolódó szavak
Parafrazál, parafrázis, összefoglalás, idézet.
