Rövid magyarázat (definíció)
A pikírt csípős, ingerült, gúnyosan bántó hangú, illetve sértődött viselkedésű.
Eredet (etimológia)
A német pikiert („megsértődött, ingerült”) átvétele; végső forrása a francia piquer („szúr, ingerel”).
Kategória (szakterület, témakör)
Köznyelv, irodalom, társas kommunikáció.
Részletesebb magyarázat
Leggyakrabban megjegyzést, választ vagy hangnemet jellemez. A pikírt megszólalás szellemesnek is hathat, de rendszerint van benne él, rosszallás vagy sértettség. Személyre mondva azt fejezheti ki, hogy az illető könnyen csípős, elutasító módon reagál. Nem azonos minden ironikus vagy tréfás közléssel: a bántó, ingerült árnyalat fontos része a jelentésnek.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Csípős, csipkelődő, szúrós, ingerült, sértődött.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Kedves, szívélyes, békülékeny; a szövegkörnyezettől függően.
Példamondatok
- Pikírt megjegyzéssel fogadta a későn érkezőt.
- A levél hangja a végére egyre pikírtebb lett.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Beszédmód, emberi reakciók és irodalmi párbeszédek jellemzésére használatos.
Kapcsolódó szavak
Irónia, csipkelődés, gúny, sértődöttség.
