Rövid magyarázat (definíció)
Többes volt, többszörösség vagy többféleség; több önálló elem, nézet együttes jelenléte.
Eredet (etimológia)
A latin pluralitas („többség, többes volt”) szóból; a pluralis („többes”) szócsaládjához tartozik.
Kategória (szakterület, témakör)
Filozófia, társadalomtudomány, nyelvészet.
Részletesebb magyarázat
A pluralitás elsősorban fennálló sokféleséget nevez meg. A pluralizmus ezzel szemben rendszerint olyan elv vagy felfogás is, amely ezt a sokféleséget elismeri vagy értéknek tartja. A pluralitás nem minden szövegben számszerű többség: lehet nézetek vagy értékek változatossága. Fordításban a pontos szakterületi jelentést külön ellenőrizni kell.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Többféleség, sokféleség, többszörösség.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Egységesség, egyféleség; az adott jelentés szerint.
Példamondatok
- A kutatás a vélemények pluralitását vizsgálja.
- Az intézményben több hagyomány pluralitása figyelhető meg.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Filozófiai, kulturális és társadalomelméleti elemzésekben.
Kapcsolódó szavak
Plurális, pluralizmus, pluralista, sokféleség.
