sung: Lendület, iram, hév; a svung ritka, tájnyelvi alakváltozata.
A szó eredete
A német eredetű svung szó egyszerűsödött hangalakjához kapcsolódik.
Kategória
Főnév; ritka, tájnyelvi és bizalmas.
Részletes magyarázat
A sung mozgás lendületét vagy tevékenység lelkes iramát nevezheti meg. Mai általános köznyelvben a svung ismertebb. Az azonos írásképű angol sung más nyelvi alak: a sing ige befejezett melléknévi igeneve, ezért nem keverendő a magyar tájszóval.
Szinonimák
svung, lendület, iram, hév
Antonimák
lendületlenség, megtorpanás – helyzettől függően
Példamondatok
- A tájszótár a sung szót a svunghoz utalja.
- Nagy sunggal fogott a munkához.
- A visszaemlékezés őrzi a sung tájnyelvi alakot.
Használati területek
Tájnyelv, régi beszéd, nyelvészeti gyűjtemények.
