Rövid magyarázat (definíció)

Az „ad deliberandum” egy latin kifejezés, amely szó szerint azt jelenti: „meggondolásra”. Általában jogi kontextusban használják, amikor egy döntés meghozatalához további időre van szükség a gondolkodáshoz vagy tanácskozáshoz.

Eredet (etimológia)

Az „ad deliberandum” kifejezés két latin szóból áll össze: az „ad” prepozíció jelentése „hozzá”, „felé”, míg a „deliberandum” a „deliberare” igéből származik, ami azt jelenti, hogy „meggondolni”, „átgondolni”. A kifejezés tehát valamihez való hozzáállást vagy annak átgondolását jelenti.

Kategória (szakterület, témakör)

Az „ad deliberandum” kifejezés elsősorban a jogi nyelvezetben található meg. Gyakran használják bírósági eljárások során, amikor egy bíró vagy testület további időt kér a döntés meghozatalához. Emellett alkalmazható diplomáciai és politikai kontextusokban is.

Részletesebb magyarázat

Az „ad deliberandum” kifejezést akkor használják, amikor egy adott kérdés vagy probléma alaposabb megfontolást igényel. Például egy bírósági tárgyalás során a bíró dönthet úgy, hogy az ítélet meghozatalát elhalasztja annak érdekében, hogy több időt kapjon az ügy részleteinek átgondolására. Ez különösen fontos lehet komplex esetekben, ahol több tényezőt kell figyelembe venni.

A diplomáciában és politikában is gyakran előfordulhat ez a kifejezés. Egy nemzetközi tárgyalás során például egy ország képviselője kérhet időt ad deliberandum, hogy konzultáljon hazájának vezetőivel vagy szakértőivel, mielőtt végleges döntést hozna.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

• Meggondolásra
• Átgondolásra
• Tanácskozásra
• Fontolóra
• Konzultációra

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

• Döntésre
• Határozatra
• Irányelvek kialakítására
• Végrehajtásra

Példamondatok

• A bíró ad deliberandum kérte az ügyet, mielőtt ítéletet hozott volna.
• A tárgyaló felek ad deliberandum visszavonultak konzultálni.
• A diplomata ad deliberandum kérte az ajánlatot, hogy megbeszélhesse hazájának vezetőivel.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „ad deliberandum” főként szakmai körökben használatos kifejezés:

• Jogi terület: Bíróságokon és jogi dokumentumokban gyakori.
• Diplomácia: Nemzetközi tárgyalások és egyezmények során.
• Politika: Politikai döntéshozatal és tanácskozások során.

Köznyelvben ritkán fordul elő, inkább hivatalos és formális kontextusokban találkozhatunk vele.

Kapcsolódó szavak

• Konzultáció
• Tárgyalás
• Döntéshozatal
• Mérlegelés
  < li > Tanácskozás
  < / ul >