Rövid magyarázat (definíció)
Az ordenáré jelentése: ízléstelenül közönséges, durva vagy illetlen.
Eredet (etimológia)
Az ordináré alakváltozata. A szócsalád a latin ordinarius „rendes, szokásos” melléknévre vezethető vissza, német közvetítéssel.
Kategória (szakterület, témakör)
Köznyelv, társas viselkedés, stílusminősítés.
Részletesebb magyarázat
Erősen rosszalló jelző. Leggyakrabban beszédre, tréfára, viselkedésre vagy megjelenésre mondjuk, ha azt bántóan durvának vagy ízléstelennek tartjuk. A mai szó nem pusztán hétköznapit vagy átlagosat jelent. Személyre alkalmazva sértő minősítés, ezért tárgyilagos leírásban célszerűbb a kifogásolt viselkedést pontosan megnevezni.
Szinonimák (rokon értelmű szavak)
Ordináré, közönséges, durva, ízléstelen, trágár.
Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)
Kulturált, választékos, finom, ízléses.
Példamondatok
- Az ordenáré megjegyzés elrontotta a beszélgetés hangulatát.
- A szerkesztő kihúzta az ordenáré tréfát a szövegből.
Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)
Hétköznapi beszédben és kritikákban rosszalló, érzelmileg hangsúlyos jelzőként.
Kapcsolódó szavak
Ordináré, vulgaritás, trágárság, illetlenség.
