Rövid magyarázat (definíció)

Az overall angol eredetű szó; ruhadarabként az egész testet fedő munkaruha, az angol nyelvben pedig „összesített” vagy „összességében” jelentése is van.

Eredet (etimológia)

Az angol over „fölé, fölött” és all „minden” elemekből; a ruházati jelentés a más ruha fölé vett védőöltözethez kapcsolódik.

Kategória (szakterület, témakör)

Ruházat, munkavédelem, angol nyelvű szakmai kommunikáció.

Részletesebb magyarázat

Magyar ruházati szövegben gyakran az egybeszabott, felsőrészt és nadrágot egyesítő öltözéket jelenti; magyaros írásmódja overál. Angol táblázatokban az overall result összesített eredmény. A két jelentést nem szabad összekeverni, és az angol overalls többféle munkaruhát is megnevezhet.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

Ruhaként overál; jelzőként összesített, általános; határozóként összességében.

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

Az összesített jelentés ellenpárja részletes vagy részleges; a ruhadarabnak nincs antonimája.

Példamondatok

  • A szerelő munkaruhája egy overall volt.
  • Az overall eredmény az összes részfeladatot figyelembe vette.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Ruházati termékleírásokban és angolból átvett munkahelyi szóhasználatban.

Kapcsolódó szavak

Overál, munkaruha, összesítés, overall result.

Write A Comment