utríroz: Túloz, valamit a valóságosnál erősebbnek vagy szélsőségesebbnek ábrázol.
A szó eredete
A francia outrer, vagyis eltúloz igére visszavezethető idegen szó.
Kategória
Ige; választékos nyelvhasználat, művészetkritika.
Részletes magyarázat
Aki utríroz, felnagyít bizonyos tulajdonságokat, eseményeket vagy érzelmeket. A túlzás lehet szándékos művészi eszköz: a karikatúra és a komikus színészi játék gyakran él vele. Hétköznapi elbeszélésben a szó arra is utalhat, hogy valaki aránytalanul jelentősnek tüntet fel egy helyzetet.
Szinonimák
Túloz, eltúloz, felnagyít, túlszínez.
Antonimák
Mértéktartóan ábrázol, visszafogottan fogalmaz.
Példamondatok
- A színész kissé utrírozta a szereplő gesztusait.
- Ne utrírozd a veszélyt, nézzük meg a tényeket!
- A karikaturista tudatosan utrírozta a politikus arcvonásait.
Használati területek
Színjátszás, irodalom, képzőművészet, kritika, választékos köznyelv.
Kapcsolódó szavak
- hiperbola
- karikatúra
- exaggeráció
