Rövid magyarázat (definíció)

Az „ad tempus vitae” egy latin kifejezés, amely szó szerint azt jelenti „az élet idejére” vagy „életre szólóan”. Ez a kifejezés gyakran használatos különböző kontextusokban, ahol valamilyen jogi, társadalmi vagy személyes kötelezettség vagy állapot időtartamát jelöli meg, amely az egyén élete végéig tart.

Eredet (etimológia)

Az „ad tempus vitae” kifejezés a latin nyelvből származik. A latin „ad” jelentése „valami felé”, „tempus” jelentése „idő”, és a „vitae” a „vita” (élet) szó genitivusi alakja. Tehát az egész kifejezés szó szerinti fordítása: „az élet idejére”.

Kategória (szakterület, témakör)

Az „ad tempus vitae” kifejezést leginkább jogi és filozófiai szövegekben találjuk meg. Gyakran használják szerződésekben, örökösödési dokumentumokban és más hivatalos iratokban, amelyek hosszú távú elkötelezettségeket vagy állapotokat írnak le.

Részletesebb magyarázat

Az „ad tempus vitae” kifejezés alkalmazása számos területen előfordulhat:

  • Jogi dokumentumok: Például egy bérleti szerződésben, ahol a bérlő élete végéig jogosult a lakás használatára.
  • Örökösödés: Egyes örökösödési formák esetén az örökös bizonyos javakat csak élete végéig birtokolhat.
  • Személyes kapcsolatok: Eskük és fogadalmak során is előfordulhat, hogy valaki élete végéig elkötelezi magát valamilyen cél mellett.

Szinonimák (rokon értelmű szavak)

  • Életfogytiglan
  • Élethosszig tartó
  • Örökkévaló

Ellentétes jelentésű szavak (antonímák)

  • Ideiglenes
  • Átmeneti
  • Rövid távú

Példamondatok

  • A bérleti szerződés ad tempus vitae szól, így a bérlő élete végéig élvezheti a lakást.
  • A végrendelet szerint az ingatlan ad tempus vitae illeti meg az örököst.
  • A házassági esküjükben azt mondták, hogy szeretni fogják egymást ad tempus vitae.

Használati területek (szakmai vagy köznyelvi használat)

Az „ad tempus vitae” kifejezést leginkább szakmai környezetben használják, különösen jogi dokumentumokban és hivatalos iratokban. Azonban ritkábban előfordulhat köznyelvi használatban is, például eskük vagy fogadalmak során.

Kapcsolódó szavak

  • Perenniális – állandó, folyamatosan fennálló
  • Lifelong – élethosszig tartó (angol megfelelő)
  • Eternal – örökkévaló (angol megfelelő)